萊特的建築異想世界?: 2008年5月

Chrum 的个人资料萊特的建築異想世界?照片日志列表更多

工具

帮助

<< 第一页 < 上一页下一页 > 最后一页 >>

2008/5/30

轉貼單車熱---你遇到過哪些名人也在騎單車呢!

Mobile01 cmcmba 所整理資料

來源:http://translate.google.com/translate?hl=zh-TW&sl=zh-CN&u=http://bbs.yehtong.com/bbs/archiver/tid-21844.html&sa=X&oi=translate&resnum=1&ct=result&prev=/search%3Fq%3D%25E9%2588%2595%25E6%2589%25BF%25E6%25BE%25A4%2Bbirdy%26hl%3Dzh-TW%26lr%3D%26client%3Dsafari%26rls%3Dzh-tw%26sa%3DG

人生的小幸福──鈕承澤
名人居家：人生的小幸福鈕承澤[/b] [b]名人居家：人生的小幸福鈕承澤[/b]

【轉載自「台灣壹週刊」第355期／2008.03.13】【轉載自「台灣壹週刊」第355期／2008.03.13】

◎在喧囂的東區，鈕承澤擁有二十幾坪的露台、鬧中取靜的生活，和一隻撒嬌的貓。 ◎在喧囂的東區，鈕承澤擁有二十幾坪的露台、鬧中取靜的生活，和一隻撒嬌的貓。（路燈狀的暖爐為徐若瑄所送）（路燈狀的暖爐為徐若瑄所送）

每個人一生中都會有這麼一個房子。每個人一生中都會有這麼一個房子。
你滿懷豪情壯志住進去，卻嘗到前所未有的挫敗，你滿懷豪情壯志住進去，卻嚐到前所未有的挫敗，
又被房子撫慰著療傷止痛，然後終能面對嶄新的人生與自己。又被房子撫慰著療傷止痛，然後終能面對嶄新的人生與自己。
這是一個和你一起成長的房子，這是一個和你一起成長的房子，
對鈕承澤而言，就是現在的房子。對鈕承澤而言，就是現在的房子。

◎台灣導演的住家經常也得兼拍照場所，鈕承澤新片《情非得已之生存之道》便曾在這個露台取鏡。 ◎台灣導演的住家經常也得兼拍照場所，鈕承澤新片《情非得已之生存之道》便曾在這個露台取鏡。（左為張鈞甯）（紅豆製作提供）（左為張鈞甯）（紅豆製作提供）

鈕承澤每次找工作室，都必須要符合一個條件—拍戲時用得到，在台灣的導演們，就是這樣辛苦而彈性地運用著週遭所有可及資源。鈕承澤每次找工作室，都必須要符合一個條件—拍戲時用得到，在台灣的導演們，就是這樣辛苦而彈性地運用著週遭所有可及資源。

上一個位於台大附近的工作室，在他拍攝《求婚事務所》時派上用場，而這次東區巷弄內的兩層樓舊公寓，則出現在新片《情非得已之生存之道》中。上一個位於台大附近的工作室，在他拍攝《求婚事務所》時派上用場，而這次東區巷弄內的兩層樓舊公寓，則出現在新片《情非得已之生存之道》中。沒想到拍著拍著，鈕承澤與相戀多年的女友分手，必須搬到舊公寓棲身；虛實交錯，如今，他竟住在他的電影場景之中了。沒想到拍著拍著，鈕承澤與相戀多年的女友分手，必須搬到舊公寓棲身；虛實交錯，如今，他竟住在他的電影場景之中了。

[b]新舊並存[/b] [b]新舊並存[/b]

還好是這樣的空間。還好是這樣的空間。雖然必須面對一個人住的孤單，但可以在鬧區擁有二十幾坪草木扶疏、101大樓近在眼前的露台，「真是太奢侈了！」鈕承澤滿意地歎了一口氣。雖然必鬚麵對一個人住的孤單，但可以在鬧區擁有二十幾坪草木扶疏、101大樓近在眼前的露台，「真是太奢侈了！」鈕承澤滿意地嘆了一口氣。

啊，不止一個人，還有貓咪「貝貝」，是他拍《吐司男之吻》時撿到的流浪貓，本來和女友一起養，如今貝貝就跟著爸爸了。啊，不止一個人，還有貓咪「貝貝」，是他拍《吐司男之吻》時撿到的流浪貓，本來和女友一起養，如今貝貝就跟著爸爸了。鈕承澤常坐著看書、發呆、轉遙控器的單人椅上，佈滿了貝貝的抓痕，是一人一貓共同生活痕跡，非但沒有破壞感，反倒讓這張古董椅更有風情。鈕承澤常坐著看書、發呆、轉遙控器的單人椅上，佈滿了貝貝的抓痕，是一人一貓共同生活痕跡，非但沒有破壞感，反倒讓這張古董椅更有風情。我本來以為是哪個名家之作，鈕承澤大笑：「在收舊貨的地方挖到的啦！兩千塊！」我本來以為是哪個名家之作，鈕承澤大笑：「在收舊貨的地方挖到的啦！兩千塊！」

古董椅旁倒有張貨真價實的EamesRAR，鮮活的藍色晃啊晃地，增添了活潑氣氛。古董椅旁倒有張貨真價實的EamesRAR，鮮活的藍色晃啊晃地，增添了活潑氣氛。人性與功能性兼備的Eames是鈕承澤最欣賞的設計師，就像他自己規劃的這方空間，新舊傢俱mix and match，原始質感融入現代線條，榻榻米地板、穿透入屋的陽光，甚至被大片落地玻璃環繞的浴室，再再說明了居住著的強烈追求：無論外在如何複雜、情感如何瞬變，我們始終該朝著溫暖而明亮的方向前進。人性與功能性兼備的Eames是鈕承澤最欣賞的設計師，就像他自己規劃的這方空間，新舊傢俱mix and match，原始質感融入現代線條，榻榻米地板、穿透入屋的陽光，甚至被大片落地玻璃環繞的浴室，再再說明了居住著的強烈追求：無論外在如何複雜、情感如何瞬變，我們始終該朝著溫暖而明亮的方向前進。

「我本來就懷舊。四歲那年弟弟出生，家裡的院子也改建了，那時候起我常看著以前的照片，感傷為什麼院子不見了？」鈕承澤出身顯赫，現今的北京火車站當年曾是他家宅邸；然而顯赫已是歷史，只有櫃子上外公家中挖出的古物玩偶、傳家寶木頭帽筒，還有浴室裡歷史久遠的矮木椅，像是在過去開了幾個小洞，透出幾許鄉愁美麗的光。「我本來就懷舊。四歲那年弟弟出生，家裡的院子也改建了，那時候起我常看著以前的照片，感傷為什麼院子不見了？」鈕承澤出身顯赫，現今的北京火車站當年曾是他家宅邸；然而顯赫已是歷史，只有櫃子上外公家中挖出的古物玩偶、傳家寶木頭帽筒，還有浴室裡歷史久遠的矮木椅，像是在過去開了幾個小洞，透出幾許鄉愁美麗的光。

◎通往住家的玄關佈置現代又淡雅，牆上倚著的是於右任送給鈕承澤外婆的真跡。 ◎通往住家的玄關佈置現代又淡雅，牆上倚著的是於右任送給鈕承澤外婆的真跡。

◎鈕承澤到柬埔寨玩時帶回來的紀念品，他對東南亞國家情有獨鍾。 ◎鈕承澤到柬埔寨玩時帶回來的紀念品，他對東南亞國家情有獨鍾。

◎在北京古董市集買到的古董鐘，約五千元。 ◎在北京古董市集買到的古董鐘，約五千元。

◎這個帽筒是鈕承澤的傳家寶，如今他會將丟進去的錢樂捐出去。 ◎這個帽筒是鈕承澤的傳家寶，如今他會將丟進去的錢樂捐出去。

◎台灣藝術家余燈詮的青銅雕刻「同班同學」，約兩萬元。 ◎台灣藝術家餘燈詮的青銅雕刻「同班同學」，約兩萬元。

◎從外公古物中挖出的限制級童趣玩偶。 ◎從外公古物中挖出的限制級童趣玩偶。

◎位於工作室樓上的鈕承澤住所，他特別將屋頂做斜還加了天窗； ◎位於工作室樓上的鈕承澤住所，他特別將屋頂做斜還加了天窗；
他說，這才是屋頂該有的樣子。他說，這才是屋頂該有的樣子。

◎辦公室的另一角是廚房兼餐廳兼會議室，混搭的傢俱沖淡了工作場合的僵硬感。 ◎辦公室的另一角是廚房兼餐廳兼會議室，混搭的傢俱沖淡了工作場合的僵硬感。

◎《情非得已之生存之道》中，鈕承澤也在這裡拍開會場景。 ◎《情非得已之生存之道》中，鈕承澤也在這裡拍開會場景。（紅豆製作提供）（紅豆製作提供）

[b]公私難分[/b] [b]公私難分[/b]

兩層樓一層是鈕承澤的住所，底下則是他的公司「紅豆製作」所在，由一座室內樓梯連接著，樓梯旁整面牆都做成開放式書櫃，除了書之外，也滿滿塞著不善收吶的單身男子的種種雜物。兩層樓一層是鈕承澤的住所，底下則是他的公司「紅豆製作」所在，由一座室內樓梯連接著，樓梯旁整面牆都做成開放式書櫃，除了書之外，也滿滿塞著不善收吶的單身男子的種種雜物。樓梯盡頭的門時開時掩，分隔著鈕承澤的工作與私人生活，但似乎也無法劃分得那麼清楚，所以就把公司也弄得漂亮點吧，我猜他是這麼想的。樓梯盡頭的門時開時掩，分隔著鈕承澤的工作與私人生活，但似乎也無法劃分得那麼清楚，所以就把公司也弄得漂亮點吧，我猜他是這麼想的。

「紅豆製作」的地板處理很特別，鈕承澤將水泥漂白鋪上，快乾時灑上色母再磨平，因此產生粗糙又深邃的效果，與管線外露的天花板相映成趣；復古的燈具襯著開闊的六角窗，「我在巷子裡騎腳踏車時，經常看到昏黃燈光，心想那扇窗戶裡頭，不知道住著什麼樣的人？」鈕承澤說，希望行人抬頭看到他公司的燈光時，也能夠想像並感受到裡頭種種風景。「紅豆製作」的地板處理很特別，鈕承澤將水泥漂白鋪上，快乾時灑上色母再磨平，因此產生粗糙又深邃的效果，與管線外露的天花板相映成趣；復古的燈具襯著開闊的六角窗，「我在巷子裡騎腳踏車時，經常看到昏黃燈光，心想那扇窗戶裡頭，不知道住著什麼樣的人？」鈕承澤說，希望行人抬頭看到他公司的燈光時，也能夠想像並感受到裡頭種種風景。

已經把吉普車賣了、現在自稱是「單車少年」的鈕承澤，三台腳踏車都擺在公司。已經把吉普車賣了、現在自稱是「單車少年」的鈕承澤，三台腳踏車都擺在公司。腳踏車倚著我們會在電影中看到的，美國高中校園使用的學生置物櫃，突然讓人有種青春的錯覺，但置物櫃上滿滿的紅酒空瓶和一旁小會議室忙碌討論的「紅豆」員工，又提醒來客，這還是個大人的世界啊，只是裡頭的大人，會希望自己永遠不要忘記當小孩的心情。腳踏車倚著我們會在電影中看到的，美國高中校園使用的學生置物櫃，突然讓人有種青春的錯覺，但置物櫃上滿滿的紅酒空瓶和一旁小會議室忙碌討論的「紅豆」員工，又提醒來客，這還是個大人的世界啊，只是裡頭的大人，會希望自己永遠不要忘記當小孩的心情。

◎鈕承澤住所底下是他的製作公司，走廊整面檔案櫃上放了滿滿紅酒瓶，倚著牆的是他近來最喜歡的birdy折疊單車，約三萬元。 ◎鈕承澤住所底下是他的製作公司，走廊整面檔案櫃上放了滿滿紅酒瓶，倚著牆的是他近來最喜歡的birdy折疊單車，約三萬元。

◎Eames經典的RAR（Rocking Armchiar Rod）搖椅，約一萬八千元。 ◎Eames經典的RAR（Rocking Armchiar Rod）搖椅，約一萬八千元。

◎鈕承澤對感性的古董傢俱情有獨鍾，這張德國古董椅約以三萬元購入。 ◎鈕承澤對感性的古董傢俱情有獨鍾，這張德國古董椅約以三萬元購入。

[b]心平靜氣[/b] [b]心平靜氣[/b]

拍完《求婚事務所》後鈕承澤覺得諸事不順，之前的工作室找了幾個老師來看，都說風水不好，員工還有撞鬼經驗，人在脆弱的時候，便也什麼都信了。拍完《求婚事務所》後鈕承澤覺得諸事不順，之前的工作室找了幾個老師來看，都說風水不好，員工還有撞鬼經驗，人在脆弱的時候，便也什麼都信了。於是他搬來東區，附近人潮多又熱鬧，「每個風水老師都說好！」而三年前他低點買進，如今價格不可同日而語，這房子，確實為他帶來了不少好運。於是他搬來東區，附近人潮多又熱鬧，「每個風水老師都說好！」而三年前他低點買進，如今價格不可同日而語，這房子，確實為他帶來了不少好運。

但最重要的，還是自己的心境。但最重要的，還是自己的心境。「心不平靜，住哪裡都一樣。這幾年我最大的低潮也發生在這個房子裡，我等於在這裡真正步入中年，開始有自省能力，」鈕承澤感恩地說；如今工作之餘，他很享受少出門、當「宅男」的生活，而我看那收藏豐富的紅酒櫃、滿室綠意與陽光，心想在這裡當宅男，會不會太爽了點？「心不平靜，住哪裡都一樣。這幾年我最大的低潮也發生在這個房子裡，我等於在這裡真正步入中年，開始有自省能力，」鈕承澤感恩地說；如今工作之餘，他很享受少出門、當「宅男」的生活，而我看那收藏豐富的紅酒櫃、滿室綠意與陽光，心想在這裡當宅男，會不會太爽了點？

「前陣子很沮喪時，有一天馮家瑞（《流星花園》、《惡作劇之吻》等劇製作人）來，我們開了一支香檳王，躺在露台上曬太陽，胡扯一些有的沒的，然後下去逛附近的潮流店、看年輕人。浮生半日閒，我想，這其實就是人生的小確幸啊！」（「小確幸」出自村上春樹《蘭格漢斯島的午後》一書，指「小而確切的幸福」。）「前陣子很沮喪時，有一天馮家瑞（《流星花園》、《惡作劇之吻》等劇製作人）來，我們開了一支香檳王，躺在露台上曬太陽，胡扯一些有的沒的，然後下去逛附近的潮流店、看年輕人。浮生半日閒，我想，這其實就是人生的小確幸啊！」（「小確幸」出自村上春樹《蘭格漢斯島的午後》一書，指「小而確切的幸福」。）

手上一杯紅酒，映著他開心得有點紅通通的臉；鈕承澤聊起將來夢想，是到宜蘭買塊地，有山有水，有大花園、大窗戶，全採用天然材質、太陽能發電，地底挖個酒窖，孩子在身旁跑來跑去。手上一杯紅酒，映著他開心得有點紅通通的臉；鈕承澤聊起將來夢想，是到宜蘭買塊地，有山有水，有大花園、大窗戶，全採用天然材質、太陽能發電，地底挖個酒窖，孩子在身旁跑來跑去。而這一幅巨大美好的圖像，或許，就從現在的「小確幸」要開始慢慢成形了吧。而這一幅巨大美好的圖像，或許，就從現在的「小確幸」要開始慢慢成形了吧。